{{ tituloPantalla }}

{{ hoyTxt }}

Fin de semana. Quintero no exporta sábados ni domingos: ves la última carga y el lunes vuelve a cargar.

{{ sinConexionTxt }}

Cargando tablero…

No llegó el tablero {{ errorCarga }} Reintentar

−{{ pAtencion.pNombre }}

Lo que requiere tu atención

{{ r.t }} {{ r.d }}

{{ per.titulo }}{{ per.caption }} Mes

{{ per.avisoTxt }}

{{ c.label }}

{{ t.label }}

{{ r.t }} {{ r.d }}

Lo que te pidió gerencia

{{ pendientesTxt }}

{{ e.tipoLabel }} {{ e.fecha }}

{{ e.cliente }}{{ e.para }}{{ e.plazoTxt }}

«{{ e.texto }}»

{{ e.reproTxt }}

{{ e.respDe }} {{ e.respuesta }}

{{ e.cierre }} Esperando a {{ e.ejec }} · {{ e.como }} Archivar

{{ sinTarjetasTitulo }} {{ sinTarjetasTexto }}

Nueva tarea

−{{ t.pNombre }}

{{ t.titulo }} {{ t.valor }}

{{ t.compLabel }}{{ t.comp }}

{{ t.var }}

{{ t.label }}

−{{ pContra.pNombre }}

Contra 2025

{{ medidorLabel }}

{{ c.label }}

{{ sr.anio }}

{{ sr.v }}

{{ serieNota }}

−{{ pMetaC.pNombre }}

Avance contra la meta

2025 + 5%

{{ m.label }}{{ m.pct }}

{{ m.meta }}

−{{ b.pNombre }}

{{ b.titulo }}

{{ rangoTxt }}

{{ r.l }}

{{ r.p }}

−{{ pCartera.pNombre }}

{{ carteraTitulo }}

{{ carteraSub }}

{{ x.n }} {{ x.label }}

Encargar

{{ f.nombre }} {{ f.ejec }} · última compra {{ f.ultima }} · {{ f.frec }} {{ f.estLabel }} · {{ f.det }}

{{ vaciaTitulo }} {{ vaciaTexto }} Ir a Admin

{{ carteraPie }}

Órdenes atrasadas o por cumplir

{{ o.cliente }} {{ o.det }} {{ o.estado }} {{ o.ot }}

{{ ordenesNota }}

−{{ pResumen.pNombre }}

Ventas, guías y facturación

{{ rangoTxt }}

{{ m.l }}{{ m.v }}A la espera del enlace

{{ m.d }}{{ m.var }}

Al cierre de cada mes, guías y facturación deben cuadrar.

−{{ tb.pNombre }}

{{ tb.titulo }}

{{ tb.sub }}

{{ c.v }}

{{ c.v }}

{{ tb.pie }}

−{{ pProd.pNombre }}

Producción

{{ rangoTxt }}

Órdenes despachadas{{ prodDesp }}{{ prodNoTxt }}

Unidades producidas{{ prodUnid }}{{ prodNoTxt }}

OT con guía de despacho en el período, del archivo de producción.

−{{ pMeta.pNombre }}

Avance contra la meta

2025 + 5%

Mes{{ metaMes.meta }}{{ metaMes.pct }}

Año{{ metaAnio.meta }}{{ metaAnio.pct }}

−{{ pRiesgo.pNombre }}

Clientes en riesgo{{ riesgoV }}vencidos{{ riesgoP }}por vencer

−{{ pCot.pNombre }}

CotizacionesCotizado · {{ cotSub }}{{ cotTotal }}{{ cotVar }} vs 2025

−{{ pMsj.pNombre }}

Mensajería{{ msjTexto }}

−{{ pRojos.pNombre }}

Vendedores con más clientes en rojo

{{ rojosTxt }}

{{ r.label }} {{ r.cuenta }}

−{{ pApp.pNombre }}

Cotizador de etiquetas

Importa el diseño PDF o cotiza manualmente. Compara digital y flexo, y consulta las cotizaciones guardadas para descargar su PDF o editarlas. Abrir cotizador y registro

Tablero

{{ c.l }}{{ c.v }}

Tablero calculado{{ ultimaCargaTxt }}

{{ actualizarLabel }}

Recibidos del enlace

Todo lo que llegó por el enlace con su fecha en el período, ambos días incluidos, en CSV separado por «;».

Desde Hasta {{ recLabel }}

Ejecutivos · {{ activosTxt }}

{{ x.c }} {{ x.venta }}

Reasignar clientes

Clientes excluidos

{{ excluidosTxt }}

Excluir un cliente

Accesos

Cargando accesos…

{{ a.n }}{{ a.rTxt }} Cancelar {{ a.confirmarLabel }} Reactivar

Crear acceso

Diseñado por Operaria